۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ URV ]
29:2. اُس نے وہ کام جو خُداوند کی نظر میں درست ہے ٹھیک اُسی کے مُطابق جو اُس کے باپ دادا نے کیا ۔
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ NET ]
29:2. He did what the LORD approved, just as his ancestor David had done.
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ NLT ]
29:2. He did what was pleasing in the LORD's sight, just as his ancestor David had done.
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ ASV ]
29:2. And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father had done.
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ ESV ]
29:2. And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done.
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ KJV ]
29:2. And he did [that which was] right in the sight of the LORD, according to all that David his father had done.
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ RSV ]
29:2. And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done.
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ RV ]
29:2. And he did that which was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done.
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ YLT ]
29:2. and he doth that which is right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father did.
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ ERVEN ]
29:2. Hezekiah did what the Lord wanted him to do. He did what was right just as David his ancestor had done.
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ WEB ]
29:2. He did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that David his father had done.
۔توارِیخ ۲ 29 : 2 [ KJVP ]
29:2. And he did H6213 [that] [which] [was] right H3477 in the sight H5869 of the LORD, H3068 according to all H3605 that H834 David H1732 his father H1 had done. H6213

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP